为《渡神纪 芬尼斯崛起》注入中国神话 对话育碧成都游戏制作人

为《渡神纪 芬尼斯崛起》注入中国神话 对话育碧成都游戏制作人三个男人和一个摇篮 2020年11月20日——近日，育碧公布了《渡神纪芬尼斯崛起》的后续更新计划，包括丰富的游戏内免费内容以及3部全新的DLC，分别是《试炼》、《补天》以及《寻神》。 值得一提的是，以中国神话

2020年11月20日——近日，育碧公布了《渡神纪芬尼斯崛起》的后续更新计划，包括丰富的游戏内免费内容以及3部全新的DLC，分别是《试炼》、《补天》以及《寻神》。

值得一提的是，以中国神话故事为背景而创作的DLC《补天》一经公布便引发了广大玩家的热烈讨论，这部由育碧成都工作室为《渡神纪 芬尼斯崛起》精心打造的DLC是如何炼成的？又会为游戏带来哪些全新的故事和玩法？带着这些问题，我们特别采访了来自育碧成都工作室的游戏制作人——涂阳，一起来聊聊研发团队是如何将中国神话故事注入到这款全新IP的游戏之中的。

育碧成都工作室游戏制作人——涂阳

为《渡神纪 芬尼斯崛起》研发这样一部以中国神话为背景的DLC的初衷是什么？

涂阳：其实育碧一直都非常重视的中国玩家，几乎每款游戏都会支持简繁中文语言，甚至在《渡神纪芬尼斯崛起》这款全新的动作冒险游戏上加入了非常“接地气”的中文配音，在线服务方面的体验也在不断的提升。而我们作为育碧中国的团队，最大的梦想一直都是将中国的传统文化和特点以AAA游戏的形式传递给全世界的玩家，让大家更好的了解和认识中国以及中国的文化。因此，当我们得知要为《渡神纪芬尼斯崛起》研发DLC的时候，这个想法就自然而然的驱使我们想要去做这样的一个内容。

《补天》这部DLC讲了一个怎样的故事？

涂阳：DLC的故事其实从名字就可以看出来，源自中国创世神话《女娲补天》。我们为《渡神纪 芬尼斯崛起》引入了一位全新的主角“喾”（kù）。他作为人类，在一场影响天地的巨大浩劫中幸存了下来。随着天空被撕裂，整个世界都被完全改变，而玩家需要扮演喾去帮助上古神祗们挽救这场灾难，与女娲一同去完成补天的重大使命。

我们知道中国神话故事有很多，诸如哪吒闹海、大禹治水等等，那么为什么你们会选择女娲补天作为DLC的主题呢？

涂阳：女娲在中国的神话故事中是非常重要的角色，不管是造人还是补天的故事，在中国神话中都非常具有代表性。而在另一方面，女娲神话所处的这段时间，也是人类扮演的角色开始逐步走上历史舞台的时期，具有承前启后的特别意义，非常适合去传达中国上古神话中那种独特的、与天抗衡的精神。而另一个选择这个主题的原因是，我们希望向全球玩家展示更多中国上古神话的魅力，所以想通过女娲补天的故事带给玩家不一样的游戏体验。

除了故事情节外，《补天》和主体游戏相比还有哪些特别之处？

涂阳：除了故事情节外，游戏中的场景、建筑以及BGM都融入了中国元素，而关卡，谜题同样也经过了特别的设计，相信大家可以从此前公布的预告片发现不少细节。而游戏内的角色动作，怪物造型等也都依照中国元素进行了重新设计和打磨，使其更符合我们的故事内容。同时在这个DLC中，我们还调整了游戏的战斗系统，让战斗风格变得更为独特，体验更丰富。相信这些全新的设计元素将为玩家带来置身于中国神话故事之中的沉浸感。虽然现在还不能透露更多，但还有很多有趣的惊喜等着大家去游戏中发现。

《补天》DLC研发团队

《渡神纪 芬尼斯崛起》将于12月3日登陆PS4、XboxOne系列主机（包括Xbox One X）、任天堂Switch以及PC Ubisoft Connect平台。目前游戏PC标准版及黄金版已在育碧中文商城开启预购，所有预购玩家将获得奖励任务“火与闪电的传说”，使用U点更可获得8折独家优惠！此外，《渡神纪芬尼斯崛起》黄金版还包含游戏季票，内含《试炼》、《补天》以及《寻神》3部全新DLC内容以及一个额外任务“前路崎岖”。

不仅如此，育碧中国还特邀阿杰、山新两位知名配音大咖以及专业团队《渡神纪芬尼斯崛起》献声，玩家将在生动传神的全中文语音演绎下，踏上这段沉浸感十足的英雄之旅。