莫里森发表圣诞致辞谈悉尼疫情 送上中文祝福

莫里森发表圣诞致辞谈悉尼疫情 送上中文祝福公主的恋爱魔法 莫里森（右）与艾本理（左）昨晚发表圣诞致辞。（澳洲广播公司图片） 澳洲总理莫里森（Scott Morrison）和联邦反对党领袖艾本理（Anthony Albanese）平安夜发表圣诞致辞，感谢必要服务工作者，并回顾即将过去的艰

莫里森（右）与艾本理（左）昨晚发表圣诞致辞。（澳洲广播公司图片）

澳洲总理莫里森（Scott Morrison）和联邦反对党领袖艾本理（Anthony Albanese）平安夜发表圣诞致辞，感谢必要服务工作者，并回顾即将过去的艰难一年，呼吁澳人共度难关。莫里森还特别在微信平台上向澳洲华人送上了中文祝福。

两党领袖都郑重其辞地谈到全澳、全世界人民今年所遭受的严重影响。不过，艾本理的讲话最后以幽默的语气收场。

这是莫里森和艾本理连续第二年在危急情况下发表圣诞致辞。去年平安夜林火肆虐全国之时，二人都对紧急服务工作者致谢。

今年除了感谢医护人员、研究人员和科学家在新冠疫情期间为保护澳人付出的努力外，同时对零售业工人、公共部门人员、志愿者和护工致以谢意。

莫里森同时在致辞中称：“今年圣诞节我们最强烈的感受，就是感恩之情。今年对我们所有人来说都很不容易。有些人痛失亲人、有些人则失去了工作和生计。与家人分隔异地。在封锁期间隔离、无法与挚爱亲朋相聚。”

“对我们所有人来说，今年充满了压力和众多不确定因素。然而在经历这一切之时，我们团结一心，彼此支持。今年，澳洲精神再次熠熠生辉。”

莫里森提及北部海滩（Northern Beaches）的新疫情时说：“尽管我们不得不保持社交距离，然而在情感上我们却紧密相连、守望互助。每个人都各司其职。即使现在在悉尼的北部海滩，每个人也都在各尽所能，以确保全国各地同胞的安全。”

“无论你身在澳洲何处，我认为身为澳人，今年圣诞节是我们再次细数我国所获恩典之时。”尽管这是艰难之年，但莫里森呼吁澳人心怀感恩，“因为我们的庆幸之事多过了我们的挣扎之苦”。

莫里森昨晚还在其微信公众号上面向华人群体发表了中文版的圣诞致辞，并在文末传递“希望”的信号：“对于我们所有人，无论是否是基督教徒，今年圣诞又是充满希望的时节。今年圣诞节，我引用这段经文为澳大利亚祈祷：‘吾辈行善，不可丧志。始终不渝、时机成熟、必有收获。’”

莫里森重申“请各位保持安全，保持COVIDsafe”，并写道“我们一家祝您和家人圣诞快乐、新年快乐”。他在结尾处还附上了与妻女的合照。

莫里森的家庭合照。（莫里森微信公众号图片）

“愿将2020年扔进垃圾箱”

反对党领袖艾本理也坦言今年甚为艰难，表示今年的圣诞节不仅是欢乐的时刻，亦是喘息之机。

“澳人已准备好迎接挑战，尤其是我们的必要服务工作者。“他说：“愿佳节之际你及你所挚爱之人平安。”

艾本理最后在欢乐的气氛中结束了讲话。他一边取下冰箱上的2020年日历磁贴、扔进垃圾箱，一边说道：“同时愿将2020年扔进垃圾箱。”