北京怀柔科学城57条道路名称公示听取公众意见

　　《怀柔科学城地名规划》近日在北京市规划自然资源委网站公示，听取公众意见。该规划将怀柔科学城划分为10个地名片区，并为57条道路设计名称。其中，水泉街、北房路等名称利用老地名，体现文脉传承。

　　地名规划是高质量、高起点规划建设怀柔科学城的重要内容之一。据悉，该规划由市规划自然资源委、怀柔科学委会会同怀柔、密云两区政府组织编制，拟命名区域为怀柔科学城所确定的100.9平方公里范围，东起密云区城西路，西至雁栖湖联络线，北起通怀路北段，南至京承高速。规划内容包括分析怀柔科学城的地名资源和文脉特征、明确怀柔科学城老地名的保护原则和保护名录及配套措施、明确地名片区的空间布局、为规划范围内的57条道路设计名称等。

　　整体来看，科学城北部区域要体现中国科学院大学科学研究的功能特征，保留怀北庄等老地名；科学城中部区域主要道路结合区域历史文脉特点，突出怀柔地域文化，同时结合规划功能，创新地名，展现时代风貌和规划功能；科学城南部区域道路地名系统相对成熟，地名主题突出，规划将结合上一版地名规划继续完善；科学城东区同时属于密云的云西地区，因此地名规划既要体现科学城特点，也要体现密云地域文化。

　　依据所在地域文化及规划功能等，规划方案将怀柔科学城分为10个地名片区，包括永乐片区、杨雁片区、乐园片区、雁栖湾片区、雁栖镇片区、两河片区、北房片区、国科片区、科学田园片区和云西片区。

　　怀柔科学城地名规划拟恢复个别历史地名，突出科学城区域厚重的历史文化和广泛的文化影响力。在充分利用存量地名，保持区域文脉延续性的同时，保证新老地名的稳定衔接。例如，陈各庄街是利用陈各庄老地名命名，新胜路得名于拆迁村新峰村与胜利村的结合，台上路结合北台上村命名，打鼓山街结合北侧打鼓山命名，这样的地名是地域文化、地理背景的体现。科学城的特色也体现在地名规划中。例如，国科大街结合中国科学院大学命名，科强街寓意科学强国，瑞科街寓意科学发展有美好的前景，云英街寓意密云科技发展汇聚英才、人才济济。

　　据悉，此次地名规划主要涉及13条主干路、33条次干路和11条支路，支路以下等级的道路名称将在下一步规划综合实施方案中同步编制具体地名方案予以确定。

　　《怀柔科学城地名规划》近日在北京市规划自然资源委网站公示，听取公众意见。该规划将怀柔科学城划分为10个地名片区，并为57条道路设计名称。其中，水泉街、北房路等名称利用老地名，体现文脉传承。

　　地名规划是高质量、高起点规划建设怀柔科学城的重要内容之一。据悉，该规划由市规划自然资源委、怀柔科学委会会同怀柔、密云两区政府组织编制，拟命名区域为怀柔科学城所确定的100.9平方公里范围，东起密云区城西路，西至雁栖湖联络线，北起通怀路北段，南至京承高速。规划内容包括分析怀柔科学城的地名资源和文脉特征、明确怀柔科学城老地名的保护原则和保护名录及配套措施、明确地名片区的空间布局、为规划范围内的57条道路设计名称等。

　　整体来看，科学城北部区域要体现中国科学院大学科学研究的功能特征，保留怀北庄等老地名；科学城中部区域主要道路结合区域历史文脉特点，突出怀柔地域文化，同时结合规划功能，创新地名，展现时代风貌和规划功能；科学城南部区域道路地名系统相对成熟，地名主题突出，规划将结合上一版地名规划继续完善；科学城东区同时属于密云的云西地区，因此地名规划既要体现科学城特点，也要体现密云地域文化。

　　依据所在地域文化及规划功能等，规划方案将怀柔科学城分为10个地名片区，包括永乐片区、杨雁片区、乐园片区、雁栖湾片区、雁栖镇片区、两河片区、北房片区、国科片区、科学田园片区和云西片区。

　　怀柔科学城地名规划拟恢复个别历史地名，突出科学城区域厚重的历史文化和广泛的文化影响力。在充分利用存量地名，保持区域文脉延续性的同时，保证新老地名的稳定衔接。例如，陈各庄街是利用陈各庄老地名命名，新胜路得名于拆迁村新峰村与胜利村的结合，台上路结合北台上村命名，打鼓山街结合北侧打鼓山命名，这样的地名是地域文化、地理背景的体现。科学城的特色也体现在地名规划中。例如，国科大街结合中国科学院大学命名，科强街寓意科学强国，瑞科街寓意科学发展有美好的前景，云英街寓意密云科技发展汇聚英才、人才济济。

　　据悉，此次地名规划主要涉及13条主干路、33条次干路和11条支路，支路以下等级的道路名称将在下一步规划综合实施方案中同步编制具体地名方案予以确定。