日媒：中国前沿科技领域的研究论文领先世界

　　日本《日经亚洲评论》1月6日文章，原题为“中国在前沿科技领域的研究论文领先世界”。尖端技术研究关乎未来5-20年的全球产业竞争。日本经济新闻荷兰学术信息机构爱思唯尔合作进行的调查显示，在30项世界前沿科技研究领域，中国在其中23项处于领先水平，在80%的重点研究领域位居首位的中国正在加速推进研发投资。

　　据日本文部科学省的统计，2016年中国研发投资总额达45万亿日元，逼近美国的51万亿日元。爱思唯尔公司的数据显示，2017年中国学者发表论文51万篇，较5年前增长27%。美国的这一数字为56万篇，较5年前增长5%。

　　中国以前以研究论文的数量而闻名，但近年来论文质量不断提高。中国论文数量从2010年前后开始快速增长，面向翻译、自动驾驶和医疗等领域的应用研究迅速推进。2014年至2016年，中国学者发表的论文占全球影响力最大的论文总数的近11%。

　　爱思唯尔的分析称，与美国或日本相比，中国的投资重点集中在具有商业潜力的领域，特别是在电子和电动汽车领域的材料科学方面。通过改进研发过程，中国的目标是在2049年成为世界级生产强国。

　　尽管中国被认为是生产家用电子产品和汽车的全球工厂，但美国、欧洲和日本仍然在关键技术方面处于领先地位。日本大和证券经济学家齐藤尚登说：“为了在进口依赖度较高的领域也实现自主采购，中国正集中向高科技产业的研发大举投资。”(作者Yuki Okoshi，胡青松译)